AIニュース
古本の小説『人間失格』に挟まっていた謎のハングルメモ。“あえて翻訳しない”素敵な理由に共感集まる
2026.07.24 10:17
Huffingtonpost.jp
「古本屋で買った『人間失格』に挟まれていたハングルの手書きのメモ、意味はわからないけれどなんか好きだからずっと残して置いてる」
そんな投稿をXでしたのは、さん（@Xhe6xR）。
【画像】走り書きのハングルメモ
「いつか韓国人の友達ができて読める日が来るのを楽しみにしているので、翻訳とかは貼らないでください」と投稿者は続け、あえて翻訳していないことを明かしました。
投稿者によると、この『人間失格』は今年の春ごろ、東京・高田馬場のBOOKOFFで購…
検索
人気記事
コメント一覧
まだコメントはありません。